`PathBuf` `FromPyObject` implementation now works on all `os.PathLike` values.