Add `FromPyObject::extract_bound` method, which can be implemented to avoid using the GIL Ref API in `FromPyObject` implementations.