Re-enable `PyFunction` on when building for abi3 or PyPy.