Add `Py::drop_ref` to explicitly drop a `Py`` and immediately decrease the Python reference count if the GIL is already held.