Offsets for dict and weakref are calculated from the end of the PyCell struct. When using the non-dummy ThreadChecker, the offsets were invalid since the `ThreadCheckerImpl` is not zero-sized.
