You can delete your test policy by clicking the "..." icon to the right of the policy name.