* Unauth metrics: Fix missing parse form and error response * Change metrics error response to text/plain content type always
* Implement config parameter to allow unathenticated metricss access * Add unit test for unauthenticated metrics access parameter * go mod tidy