This change provides an initial pass at setting up the configuration necessary to
enable use of Connect with Consul ACLs. Operators will be able to pass in a Consul
Token through `-consul-token` or `$CONSUL_TOKEN` in the `job run` and `job revert`
commands (similar to Vault tokens).
These values are not actually used yet in this changeset.
* jobspec: breakup parse.go into smaller files
* add sidecar_task parsing to jobspec and api
* jobspec: combine service parsing logic for task and group service stanzas
* api: use slice of ConsulUpstream values instead of pointers