Some Nomad users ship application logs out-of-band via syslog. For these users
having `logmon` (and `docker_logger`) running is unnecessary overhead. Allow
disabling the logmon and pointing the task's stdout/stderr to /dev/null.
This changeset is the first of several incremental improvements to log
collection short of full-on logging plugins. The next step will likely be to
extend the internal-only task driver configuration so that cluster
administrators can turn off log collection for the entire driver.
---
Fixes: #11175
Co-authored-by: Thomas Weber <towe75@googlemail.com>