This includes fixes for newer template lint rules that came along with
updating that dependency, which was necessary to be able to use
the no-curly-component-invocation rule. It also updates some curly
invocations that I missed in #8075.
As the angle bracket invocation RFC says:
> There is no dedicated syntax for passing an "else" block
> directly. If needed, that can be passed using the named
> blocks syntax.
https://github.com/emberjs/rfcs/blob/master/text/0311-angle-bracket-invocation.md#block
Unfortunately, using a contextual component doesn’t help as
the yield inside that component will still result in content
rendering that would show when the source isn’t empty. So
we decided to change the interface so you have to check
whether the source is empty before using it, which aligns with
how list-table works.
