Share base configuration for telemetry and consul. Have the server
configurations respect the `var.server_count` config. Make changes
recommended by `shellcheck` in the provisioning scripts for this section.
Switch to OS/arch-tagged release bundles on S3 for compatibility with
adding Windows builds in the near future.