* cleanup: fixup linter warnings in schedular/feasible.go
* core: numeric operands comparisons in constraints
This PR changes constraint comparisons to be numeric rather than
lexical if both operands are integers or floats.
Inspiration #4856Closes#4729Closes#14719
* fix: always parse as int64
