Endpoints for requesting and exchanging one-time tokens via the HTTP API. Includes documentation updates.