* client: protect user lookups with global lock
This PR updates Nomad client to always do user lookups while holding
a global process lock. This is to prevent concurrency unsafe implementations
of NSS, but still enabling NSS lookups of users (i.e. cannot not use osusergo).
* cl: add cl
