Track current memory usage, `memory.usage_in_bytes`, in addition to
`memory.max_memory_usage_in_bytes` and friends. This number is closer
what Docker reports.
Related to https://github.com/hashicorp/nomad/issues/5165 .
Introduce a device manager that manages the lifecycle of device plugins
on the client. It fingerprints, collects stats, and forwards Reserve
requests to the correct plugin. The manager, also handles device plugins
failing and validates their output.