In Nomad 0.12.1 we introduced atomic job registration/deregistration, where the
new eval was written in the same raft entry. Backwards-compatibility checks were
supposed to have been removed in Nomad 1.1.0, but we missed that. This is long
safe to remove.