For initial cluster peering TProxy support we consider all imported services of a partition to be potential upstreams. We leverage the VirtualIP table because it stores plain service names (e.g. "api", not "api-sidecar-proxy").