This commit two test failures: 1. Remove check for "in legacy ACL mode", the actual upgrade will be removed in a following commit. 2. Use the root token in WaitForLeader, because without it the test was failing with ACL not found.