Troubleshoot service to service comms (#16385)
* Troubleshoot service to service comms
* adjustments
* breaking fix
* api-docs breaking fix
* Links added to CLI pages
* Update website/content/docs/troubleshoot/troubleshoot-services.mdx
Co-authored-by: Eric Haberkorn <erichaberkorn@gmail.com>
* Update website/content/docs/troubleshoot/troubleshoot-services.mdx
Co-authored-by: Tu Nguyen <im2nguyen@users.noreply.github.com>
* Update website/content/docs/troubleshoot/troubleshoot-services.mdx
Co-authored-by: Tu Nguyen <im2nguyen@users.noreply.github.com>
* nav re-ordering
* Edits recommended in code review
---------
Co-authored-by: Eric Haberkorn <erichaberkorn@gmail.com>
Co-authored-by: Tu Nguyen <im2nguyen@users.noreply.github.com>