```release-note:bug connect: Fix issue where Envoy endpoints would not populate correctly after a snapshot restore. ```