```release-note:improvement extensions: Improve validation and error feedback for `property-override` builtin Envoy extension ```