The router.Manager is already rebalancing servers for other connection pools, so it can call into our resolver to do the same.
This change allows us to remove the serf dependency from resolverBuilder, and remove Datacenter from the config.
Also revert the change to refreshServerRebalanceTimer
Rename GRPCClient to ClientConnPool. This type appears to be more of a
conn pool than a client. The clients receive the connections from this
pool.
Reduce some dependencies by adjusting the interface baoundaries.
Remove the need to create a second slice of Servers, just to pick one and throw the rest away.
Unexport serverResolver, it is not used outside the package.
Use a RWMutex for ServerResolverBuilder, some locking is read-only.
Add more godoc.
Occasionally this test would flake. The flakes were fixed by:
1. Stopping the service and retrying to check on metrics. This way we
also include the active_streams going to 0 in the metric calls.
2. Using a reference to the global Metrics. This way when other tests
have background goroutines that are still shutting down, they won't
emit metrics to the metric instance with the fake Sink. The stats
test can patch the local reference to the global, so the existing
statHandlers will continue to emit to the global, but the stats
test will send all metrics to the replacement.
