Adds namespace support to the UI: 1. Namespace CRUD/management 2. Show Namespace in relevant areas (intentions, upstreams) 3. Main navigation bar improvements 4. Logic/integration to interact with a new `internal/acl/authorize` endpoint