Adds fine-grained node.[node] entries to the index table, allowing blocking queries to return fine-grained indexes that prevent them from returning immediately when unrelated nodes/services are updated. Co-authored-by: kisunji <ckim@hashicorp.com>