We require any non-wildcard services to match the protocol defined in
the listener on write, so that we can maintain a consistent experience
through ingress gateways. This also helps guard against accidental
misconfiguration by a user.
- Update tests that require an updated protocol for ingress gateways