* [API Gateway] Add integration test for conflicted TCP listeners * [API Gateway] Update simple test to leverage intentions and multiple listeners * Fix broken unit test * [API Gateway] Add integration test for HTTP routes