This creates a simplified helper for temporary directories and files.
All path names are prefixed with the name of the current test.
All files and directories are stored either in /tmp/consul-test
or /tmp if the former could not be created.
Using the system temp dir breaks some tests on macOS where the unix
socket path becomes too long.
