This section was actually about authentication (not authorization).
We already have sections in our api and cli docs. This commit removes the section and replaces
it with a short paragraph in the Tokens section which links to the existing docs.
* website: migrate to new nav-data format
* website: clean up unused intro content
* website: remove deprecated sidebar_title from frontmatter
* website: add react-content to fix global style import issue
