The subscribe endpoint needs to be able to inspect the payload to filter
events, and convert them into the protobuf types.
Use the protobuf CatalogOp type for the operation field, for now. In the
future if we end up with multiple interfaces we should be able to remove
the protobuf dependency by changing this to an int32 and adding a test
for the mapping between the values.
Make the value of the payload a concrete type instead of interface{}. We
can create other payloads for other event types.