* copyright headers for agent folder
* integ test: avoid flakiness due to compound output from retry * changelog
Fixes #9311 This only fails if the kernel has ipv6 hard-disabled. It is not sufficient to merely not provide an ipv6 address for a network interface.