diff --git a/.changelog/12049.txt b/.changelog/12049.txt
new file mode 100644
index 000000000..04da55a58
--- /dev/null
+++ b/.changelog/12049.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+```release-note:improvement
+connect: Add support for connecting to services behind a terminating gateway when using a transparent proxy.
+```