Summary:
1. Add a new ticker stat rocksdb.number.multiget.keys.found to track the
number of keys successfully read
2. Update rocksdb.memtable.hit/miss in DBImpl::MultiGet(). It was being done in
DBImpl::GetImpl(), but not MultiGet
Closes https://github.com/facebook/rocksdb/pull/3730
Differential Revision: D7677364
Pulled By: anand1976
fbshipit-source-id: af22bd0ef8ddc5cf2b4244b0a024e539fe48bca5